Ende einer Ära: „Angles“ McManus gibt Rücktritt bekannt